Showbie is an app some of our schools have been using to both upload resources, communicate with pupils via voice notes and comments, as well as provide feedback direct to pupils who have uploaded their work. It also has marking functions, and an ability to insert links to quiz apps like Socrative.
Here is a video to show how to use it